Ця сторінка належить Studio OŚ. Нижче знайдеш інформацію про те, які дані ми збираємо, для чого і як довго їх зберігаємо. Ми написали це максимально просто, без юридичного жаргону.
Хто є адміністратором твоїх даних
Адміністратором даних є Studio OŚ Kateryna Taran, вул. Malwowa 9, 91-479 Лодзь, Польща.
Контакт у справах, що стосуються даних: телефоном або SMS за номером +48 733 227 145.
Контактна форма
Форма на сайті збирає три відомості: ім’я, номер телефону і текст повідомлення. Ми не просимо адресу електронної пошти і жодних даних про здоров’я – якщо хочеш розповісти про свої скарги, зроби це аж під час розмови перед візитом.
Ці дані використовуємо виключно для обслуговування твого запиту: щоб передзвонити, відповісти SMS-ом, узгодити час і обсяг сесії. Вони не служать для розсилки новин, ми не будуємо з них маркетингової бази, не передаємо їх нікому в комерційних цілях і не продаємо їх.
Правова підстава: ст. 6 п. 1 літ. b GDPR (дії перед укладенням договору, тобто запис на візит) та ст. 6 п. 1 літ. f GDPR (наш законний інтерес: відповідь на поставлене запитання). Надання даних добровільне, але без номера телефону ми не маємо як відповісти.
Звернення з форми зберігаємо протягом 12 місяців від останнього контакту, а потім видаляємо. Якщо дійде до візиту, контактні дані залишаються стільки, скільки цього вимагають податкові та розрахункові приписи.
Кому ми довіряємо дані
Ми користуємося зовнішніми послугами, які обробляють дані від нашого імені:
- Dynamite Studio Sp. z o.o. – хостинг і технічне утримання сайту та його бази даних,
- SMSAPI (LINK Mobility Poland sp. z o.o.) – через цей шлюз текст звернення з форми надходить SMS-ом на наш телефон,
- Google Ireland Limited – у частині статистики відвідувань (див. нижче).
Кожен із цих суб’єктів обробляє дані на підставі договору доручення і виключно в обсязі, потрібному для надання послуги.
Статистика відвідувань і файли cookies
Щоб перевіряти, скільки осіб відвідує сайт і які підсторінки читають, ми використовуємо Google Analytics. Інструмент записує у твоєму браузері файли cookies і збирає дані у зведеній формі: кількість входів, джерело трафіку, приблизне місцезнаходження, тип пристрою. На цій підставі ми не в змозі встановити, хто ти.
Крім того, сайт записує технічні cookies, необхідні для його роботи: обслуговування контактної форми, вибір мовної версії та кеш, що прискорює завантаження.
Cookies ти можеш будь-коли заблокувати або видалити в налаштуваннях браузера. Технічні cookies потрібні для правильної роботи сайту, тож їх вимкнення може ускладнити користування формою.
Ми не ведемо ремаркетингу та поведінкової реклами. Якби в майбутньому ми запустили кампанії Google Ads, ми оновимо цю політику, перш ніж це станеться.
Твої права
У зв’язку з обробкою даних ти маєш право на:
- доступ до своїх даних і отримання їхньої копії,
- виправлення даних, якщо вони неправильні,
- видалення даних,
- обмеження обробки,
- заперечення проти обробки, що спирається на законний інтерес,
- перенесення даних.
Досить написати SMS або зателефонувати за номером +48 733 227 145. Відповідаємо щонайпізніше протягом місяця.
Якщо вважатимеш, що ми обробляємо твої дані незгідно з правом, можеш подати скаргу до Голови Управління охорони персональних даних Польщі (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
Безпека і автоматичні рішення
Сайт працює на шифрованому з’єднанні HTTPS, а доступ до звернень має виключно особа, яка веде студію. Ми не профілюємо тебе і не ухвалюємо щодо тебе рішень автоматичним способом.
Зміни в політиці
Якщо ми змінимо спосіб збору даних або додамо новий інструмент, ми оновимо цей документ і змінимо дату нижче.
Останнє оновлення: 9 серпня 2026 р.